PC 230832 C 9. August 2023 Sanitäres Auslaufstück, Sanitärarmatur und korrespondierende Verwendung Die Erfindung betrifft ein sanitäres Auslaufstück, mit einer Strahlregleraufnahme, die zu einer vorzugsweise lösbaren Befestigung eines insbesondere als Kartusche ausgebildeten Strahlreglers eingerichtet ist, und einem Schlauchanschluss, der fluidisch mit der Strahlregleraufnahme verbunden ist, insbesondere wobei an einem Außenumfang wenigstens ein Federelement, das wenigstens einen Rastvorsprung trägt, ausgebildet ist und/oder wobei die Strahlregleraufnahme einen Befestigungsbereich ausbildet, in welchem eine lösbare Befestigung eines eingesetzten Strahlreglers bewirkbar ist. Derartige sanitäre Auslaufstücke sind in der Praxis bekannt und haben sich beispielsweise bewährt, wenn Wasser an einer Sanitärarmatur nicht in Kontakt mit einem Auslaufrohr, sondern in einem separaten, innenliegenden Schlauch einem Strahlregler zugeführt werden soll. Dies ermöglicht auch, die üblicherweise metallische oder aus Kunststoff gefertigte Armatur durch empfindlichere Träger, beispielsweise aus Holz oder aus holzbasierten Werkstoffen, zu ersetzen. Die Erfindung betrifft weiter eine Sanitärarmatur und eine korrespondierende Verwendung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Gebrauchseigenschaften eines sanitären Auslaufstücks zu verbessern. Zur Lösung der genannten Aufgabe sind erfindungsgemäß die Merkmale des Anspruchs 1 vorgesehen. Insbesondere wird somit zur Lösung der genannten Aufgabe bei einem sanitären Auslaufstück der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass ein das Federelement definierender PC 230832 C 2/19 9. August 2023 Freischnitt zu einer Mündungsseite der Strahlregleraufnahme geschlossen ausgebildet ist. Somit ist eine nach außen geschlossene Stirnseite ausbildbar, die leicht zu reinigen ist und die wenig Angriffsflächen für Verschmutzungen bietet. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das wenigstens eine Federelement an seinen in einer Umfangsrichtung des Auslaufstücks orientierten Enden an einer Seitenwand der Strahlregleraufnahme befestigt ist. Somit ist eine Steifigkeit des wenigstens einen Federelements erhöhbar. Es sind somit auf einfache Weise ausreichende Haltekräfte zum Halten des Auslaufstücks in einer Aufnahme einer Sanitärarmatur erreichbar. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass der Freischnitt radial begrenzt ausgeführt ist. Somit ist eine umlaufend geschlossene Außenkontur an dem wenigstens einen Federelement ausbildbar. Dies kann dazu benutzt werden, eine Steifigkeit des Federelements zu erhöhen. Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der Freischnitt in Umfangsrichtung begrenzt ausgeführt ist. Somit ist eine einfache Möglichkeit geschaffen, das wenigstens eine Federelement an seinen Enden abzustützen. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass in Umfangsrichtung mehrere Federelemente angeordnet sind, die sich an ihren Enden paarweise berühren. Somit ist eine Struktur mit einer erhöhten Steifigkeit schaffbar, was eine Haltekraft an den Rastvorsprüngen vergrößern kann. Hierbei kann vorgesehen sein, dass die Federelemente jeweils an ihren Enden abgestützt sind. Somit ist eine Federkraft der Federelemente erhöhbar. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, PC 230832 C 3/19 9. August 2023 dass in einem den Schlauchanschluss enthaltenden Umfangsabschnitt eine Abfolge von Federelementen unterbrochen ist. Somit ist ein Spritzgusswerkzeug zur Herstellung des sanitären Auslaufstücks einfacher ausbildbar, indem auf eine Ausbildung von Freischnitten in einem Schatten des Schlauchanschlusses verzichtet wird. Alternativ oder zusätzlich wird zur Lösung der genannten Aufgabe erfindungsgemäß ein sanitäres Auslaufstück nach dem zweiten unabhängigen Anspruch vorgeschlagen. Insbesondere wird somit zur Lösung der genannten Aufgabe bei einem sanitären Auslaufstück der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Rastvorsprung beabstandet zu einer freien Begrenzung des wenigstens einen Federelements ausgebildet ist. Somit ist ein Teil des Federelements losgelöst von einer Rastfunktion als Einsetzanschlag nutzbar. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass der Rastvorsprung in einen Axialschnitt an einem axial geradlinig verlaufenden Abschnitt des wenigstens einen Federelements ausgebildet ist. Somit ist eine geradlinige Durchleitung einer auf das Federelement eingebrachten Kraft zu einem Befestigungsort des Federelements einrichtbar. Somit sind auch große Kräfte am Einsetzanschlag aufnehmbar. Alternativ oder zusätzlich wird zur Lösung der genannten Aufgabe erfindungsgemäß ein sanitäres Auslaufstück nach dem dritten unabhängigen Anspruch vorgeschlagen. Insbesondere wird somit zur Lösung der genannten Aufgabe bei einem sanitären Auslaufstück der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass außenseitig an einem die Strahlregleraufnahme begrenzenden Boden Verstärkungsrippen ausgebildet sind. Somit ist ein durch einen Innendruck stark beanspruchter Materialbereich abstützbar. PC 230832 C 4/19 9. August 2023 Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass sich die Verstärkungsrippen jeweils bis in eine Seitenwand der Strahlregleraufnahme erstrecken. Somit ist eine mechanische Verbindung zwischen einem Boden und einer Seitenwand der Strahlregleraufnahme verstärkbar. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass wenigstens eine Verstärkungsrippe der Verstärkungsrippen in einer Vorwärtsverlängerung des Schlauchanschlusses angeordnet ist. Somit ist ein gedrungener Aufbau des Auslaufstücks erreichbar. Alternativ oder zusätzlich wird zur Lösung der genannten Aufgabe erfindungsgemäß ein sanitäres Auslaufstück nach dem vierten unabhängigen Anspruch vorgeschlagen. Insbesondere wird somit zur Lösung der genannten Aufgabe bei einem sanitären Auslaufstück der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass eine Krümmung entlang eines kürzesten Pfades zwischen einem inneren Ende des Befestigungsbereichs und einem hintersten Ort der Strahlregleraufnahme ein einheitliches Vorzeichen aufweist. Somit sind Kerbstellen aufgrund von übermäßigen Krümmungen, die durch Wechsel im Vorzeichen der Krümmung auftreten können, vermeidbar. Dies kann helfen, eine Standfestigkeit der Strahlregleraufnahme unter Druckbelastung zu erhöhen. Alternativ oder zusätzlich wird zur Lösung der genannten Aufgabe erfindungsgemäß ein sanitäres Auslaufstück nach dem fünften unabhängigen Anspruch vorgeschlagen. Insbesondere wird somit zur Lösung der genannten Aufgabe bei einem sanitären Auslaufstück der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass ein Umfangsabschnitt einer Innenkehle der Strahlregleraufnahme in einer Vorwärtsverlängerung des Schlauchanschlusses angeordnet ist. Somit ist ein niedriger Ansatz des Schlauchanschlusses an einem Boden der PC 230832 C 5/19 9. August 2023 Strahlregleraufnahme erreichbar. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass eine Mündungsöffnung des Schlauchanschlusses in die Strahlregleraufnahme exzentrisch zu einer Austrittsöffnung der Strahlregleraufnahme liegt. Somit ist eine Bauhöhe des Auslaufstücks reduzierbar, indem die Strahlregleraufnahme beabstandet zu einem höchsten Punkt der Strahlregleraufnahme ausgebildet wird. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass das Auslaufstück einstückig, beispielsweise in einem additiven Herstellungsverfahren oder als Spritzgussteil, ausgebildet ist. Dies vereinfacht eine Montage und vermindert Defekte, die sich an Schnittstellen ergeben könnten. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass der Schlauchanschluss zu einer vollständig umschließenden Aufnahme eines Schlauches und/oder zu einem Einstecken eines, beispielsweise des bereits erwähnten, Schlauches in Durchströmungsrichtung ausgebildet ist. Somit ist ein einfacher Anschluss des Auslaufstücks an einen Schlauch ermöglicht. Eine bevorzugte Anwendung kann eine Sanitärarmatur mit einer vorzugsweise an einem Auslaufrohr ausgebildeten Aufnahme vorsehen, in der ein erfindungsgemäßes sanitäres Auslaufstück, beispielsweise wie zuvor beschrieben oder nachfolgend beansprucht, angeordnet ist. Hierbei kann vorgesehen sein, dass wenigstens ein, beispielsweise das bereits erwähnte wenigstens eine, Federelement einen Einsetzanschlag für das Auslaufstück definiert. Somit ist ein einfaches Mittel zu einer Positionierung des Auslaufstücks in Gebrauchsstellung PC 230832 C 6/19 9. August 2023 bereitstellbar. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass in der Aufnahme eine Nut für den wenigstens einen Rastvorsprung ausgebildet ist, wobei die Nut an ihren Enden durch eine Materialaussparung im Auslaufrohr offen ausgebildet ist. Somit ist eine Bauhöhe eines Auslaufrohres reduzierbar, da an einer Seite, an der beispielsweise das Auslaufstück aufgrund einer Schrägstellung am tiefsten liegt, kein Material zu einer Ausbildung der Nut im Auslaufrohr stehenbleiben muss. Es hat sich herausgestellt, dass die verbleibenden Rastvorsprünge noch ausreichend Haltekraft entwickeln, insbesondere da das Auslaufstück an den Rastvorsprüngen nicht durch einen Betriebsdruck des Wassers belastet wird. Hierbei kann vorgesehen sein, dass die Materialaussparung und/oder die endseitig offene Ausbildung der Nut korrespondierend zu einer Unterbrechung in einer, beispielsweise der bereits erwähnten Abfolge von Federelementen am sanitären Auslaufstück ausgeführt ist. Somit ist ein größerer gestalterischer und/oder konstruktiver Freiraum unterhalb des Schlauchanschlusses bereitstellbar. Dieser ist beispielsweise zu einer Vereinfachung eines Spritzgusswerkzeugs nutzbar. Die Erfindung ermöglicht eine Verwendung eines Federelements eines erfindungsgemäßen sanitären Auslaufstücks, insbesondere wie zuvor beschrieben und/oder wie nachfolgende beansprucht, als Einsetzanschlag bei einem Einsetzen des sanitären Auslaufstücks, insbesondere in eine Aufnahme einer erfindungsgemäßen Sanitärarmatur, beispielsweise wie zuvor beschrieben und/oder nachfolgend beansprucht. Somit ist eine einfache Montage ausführbar. Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher PC 230832 C 7/19 9. August 2023 beschrieben, ist jedoch nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausführungsbeispiele ergeben sich durch Kombination der Merkmale einzelner oder mehrerer Ansprüche untereinander und/oder mit einzelnen oder mehreren Merkmalen des Ausführungsbeispiels. Es zeigt: Fig. 1 eine Sanitärarmatur in einem Längsschnitt mit einem erfindungsgemäßen Auslaufstück, Fig. 2 eine Detailansicht aus Fig. 1, Fig. 3 eine Schnittansicht eines Schnitts gemäß der strichpunktierten Schnittlinie in Fig. 2 mit Blickrichtung von oben entlang der Strömungsrichtung und Fig. 4 eine isolierte, dreidimensionale Schrägansicht auf das Auslaufstück aus Fig. 1. Im Folgenden werden die Fig. 1 bis 4 gemeinsam beschrieben. Eine Sanitärarmatur 1 hat einen Sockel 2 zur Montage auf einer Unterlage, beispielsweise einem Waschtisch. Der Sockel 2 trägt ein Ventil 3, beispielsweise einer Einhebel-Mischarmatur. Das Ventil 3 steuert einen Wasserfluss zu einem Wasserauslass 4, der an einem freien Ende 5 des Auslaufrohres 6 ausgebildet ist. Im Auslaufrohr 6 ist ein Schlauch 7 geführt, der fluidisch an das Ventil 3 einerseits und an ein sanitäres Auslaufstück 8 andererseits angeschlossen ist. PC 230832 C 8/19 9. August 2023 Der Schlauch 7 sorgt dafür, dass Wasser an der Sanitärarmatur 1 nicht in Kontakt mit dem Auslaufrohr 6 gerät. Das sanitäres Auslaufstück 8 hat eine Strahlregleraufnahme 9, in die ein Strahlregler 10, der als Kartusche ausgebildet ist und somit auch im unverbauten Zustand zusammenhält, eingesetzt, hier eingeschraubt, und befestigt werden kann. Der Strahlregler 10 und somit das sanitäre Auslaufstück 8 sind in einer typischen Schrägstellung im Auslaufrohr 6 angeordnet. Das Auslaufstück 8 hat weiter einen Schlauchanschluss 11, der fluidisch mit der Strahlregleraufnahme 9 verbunden ist, so dass Wasser vom Schlauchanschluss 11 zur Strahlregleraufnahme 9 fließen kann. Der Schlauchanschluss 11 ist zu einer vollständig umschließenden Aufnahme des Schlauches 7 und zu einem Einstecken des Schlauches 7 in Durchströmungsrichtung ausgebildet. Fig. 4 zeigt das sanitäre Auslaufstück 8 im ausgebauten Zustand. An seinem Außenumfang 12 trägt das sanitäre Auslaufstück 8 fünf Federelemente 13, an denen jeweils ein Rastvorsprung 14 ausgebildet ist. Die Strahlregleraufnahme 9 hat einen Befestigungsbereich 15 in Form eines Innengewindes, das eine lösbare Befestigung des eingesetzten Strahlreglers 10 ermöglicht. Um den Rastvorsprüngen 14 auf den Federelementen 13 ein Federn in der Radialrichtung des Strahlreglers zu ermöglichen, ist an jedem Federelement 13 ein Freischnitt 16 ausgebildet, der das Federelement 13 definiert. PC 230832 C 9/19 9. August 2023 Zur Mündungsseite 17 der Strahlregleraufnahme 9 ist der Freischnitt 16 geschlossen ausgebildet. Somit ist eine nach außen geschlossene Stirnseite 18 ausbildbar, die leicht zu reinigen ist und die wenig Angriffsflächen für Verschmutzungen bietet. Jedes Federelement ist an seinen beiden in der Umfangsrichtung 19 des Auslaufstücks 8 orientierten Enden 20 über je einen Steg 21 an der Seitenwand 22 der Strahlregleraufnahme 9 befestigt. Jeder Freischnitt 16 ist jeweils radial und in Umfangrichtung 19 begrenzt ausgeführt. Die Kette der Federelemente 13 bildet somit eine umlaufend geschlossene Außenkontur auf der Höhe der Federelemente 13. Die Rastvorsprünge 14 müssen dies Kette oder diesen Ring deformieren, um federn zu können. Die Federelemente 13 sind in Umfangsrichtung 19 hintereinander angeordnet und berühren sich an ihren Enden 20, an denen sie an den Stegen 21 abgestützt sind. In einem den Schlauchanschluss 11 enthaltenden Umfangsabschnitt 23 ist die Abfolge von Federelementen 13 unterbrochen, so dass im Schatten des Schlauchanschlusses kein Federelement 13 ausgebildet ist und somit kein Freischnitt 16 ausgebildet werden muss, dessen Werkzeug mit einem Werkzeug zur Ausbildung des Schlauchanschlusses 11 kollidieren würde. In Fig. 4 ist zu sehen, dass der Rastvorsprung 14 jeweils beabstandet zu einer freien Begrenzung 24 des jeweiligen Federelements 13 ausgebildet ist. Fig. 2 zeigt hierbei, dass die freie Begrenzung 24 als Einsetzanschlag genutzt wird, ohne dass die Funktion des Rastvorsprungs 14 beeinträchtigt wird. PC 230832 C 10/19 9. August 2023 Der Rastvorsprung 14 ist somit in einem Axialschnitt an einem axial geradlinig verlaufenden Abschnitt 25 des wenigstens einen Federelements 13 ausgebildet, so dass eine Kraft von dem Einsetzanschlag geradlinig zum Befestigungsort 26 des Federelements 13 durchgeleitet wird. Außenseitig an einem die Strahlregleraufnahme 8 begrenzenden Boden 27 sind Verstärkungsrippen 28 ausgebildet, um einen durch einen Innendruck stark beanspruchten Materialbereich abgestützt. Die Verstärkungsrippen 28 erstecken sich bis in die Seitenwand 22 der Strahlregleraufnahme 8. Wenigstens eine Verstärkungsrippe 39 der Verstärkungsrippen 28 ist in einer Vorwärtsverlängerung des Schlauchanschlusses 11 angeordnet (vgl. Fig. 2 und 4). Eine Krümmung entlang eines kürzesten Pfades zwischen einem inneren Ende 30 des Befestigungsbereichs 15 und einem hintersten Ort 31 der Strahlregleraufnahme weist ein einheitliches Vorzeichen auf, so dass keine Richtungswechsel im Verlauf des Pfades auftauchen, die übermäßigen Krümmungen ergeben könnten und die daher Kerbstellen des Materials bilden könnten. Es besteht die Gefahr, dass derartige Kerbstellen bei einer Druckbeaufschlagung über den Schlauchanschluss zum Bersten des Auslaufstücks 8 führen. Am Boden 27 der Strahlregleraufnahme 9 ist eine umlaufende Innenkehle 32 ausgebildet. Die Innenkehle 32 definiert den Übergang zur Seitenwand 22. Ein Umfangsabschnitt der Innenkehle 32 (in Fig. 2 angeschnitten und unterhalb der Verstärkungsrippe 39 angeordnet) ist in einer Vorwärtsverlängerung des Schlauchanschlusses 11 angeordnet. PC 230832 C 11/19 9. August 2023 In Fig. 2 ist weiter ersichtlich, dass eine Mündungsöffnung 33 des Schlauchanschlusses 11 in die Strahlregleraufnahme 9 exzentrisch zu einer Austrittsöffnung 34 der Strahlregleraufnahme 9 liegt. Somit ist eine Bauhöhe des Auslaufstücks reduzierbar, indem die Strahlregleraufnahme 9 beabstandet zu einem höchsten Punkt 35 der Strahlregleraufnahme 9 (zu dem innenseitig der hinterste Ort 31 korrespondiert) ausgebildet wird. Es ist ersichtlich, dass das sanitäre Auslaufstück 8 einstückig ausgebildet ist, beispielsweise in einem additiven Herstellungsverfahren oder als Spritzgussteil. Das sanitäre Auslaufstück 8 ist in einer Aufnahme 36 des Auslaufrohrs 6 ausgebildet. Hierbei definieren die Federelemente 13 mit ihrer gemeinsamen freien Begrenzung 24 einen Einsetzanschlag für das sanitäre Auslaufstück 8. In der Aufnahme 36 ist eine Nut 37 für die Rastvorsprünge 14 ausgebildet- Fig. 3 zeigt, dass die Nut 37 an ihren Enden 38 durch eine Materialaussparung im Auslaufrohr 6 offen ausgebildet ist. Somit ist an der Seite, an der das Auslaufstück 9 aufgrund einer Schrägstellung am tiefsten liegt, kein Material zu einer Ausbildung der Nut 37 im Auslaufrohr 6 erforderlich. Die endseitig offene Ausbildung der Nut 37 korrespondiert zu einer Unterbrechung in der Abfolge von Federelementen 13 im Umfangsabschnitt 23. Somit wird ein sanitäres Anschlussstück 8 vorgeschlagen, das zu einer fluidischen Anbindung eines Strahlreglers 10 an einem PC 230832 C 12/19 9. August 2023 Schlauch 7 und zu einer mechanischen Befestigung in einem Auslaufrohr 6 einer Sanitärarmatur 1 ausgebildet ist. / Bezugszeichenliste

PC 230832 C 13/19 9. August 2023 Bezugszeichenliste 1 Sanitärarmatur 2 Sockel 3 Ventil 4 Wasserauslass 5 freies Ende 6 Auslaufrohr 7 Schlauch 8 sanitäres Auslaufstück 9 Strahlregleraufnahme 10 Strahlregler 11 Schlauchanschluss 12 Außenumfang 13 Federelement 14 Rastvorsprung 15 Befestigungsbereich 16 Freischnitt 17 Mündungsseite 18 Stirnseite 19 Umfangsrichtung 20 Ende 21 Steg 22 Seitenwand 23 Umfangsabschnitt 24 freie Begrenzung 25 Abschnitt 26 Befestigungsort 27 Boden 28 Verstärkungsrippe 29 kürzester Pfad 30 inneres Ende 31 hinterster Ort 32 Innenkehle 33 Mündungsöffnung PC 230832 C 14/19 9. August 2023 34 Austrittsöffnung 35 höchster Punkt der Strahlregleraufnahme 36 Aufnahme 37 Nut 38 Ende 39 Verstärkungsrippe / Ansprüche