Die Erfindung betri f ft eine Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung, ein Getriebe aufweisend eine Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung und eine Verwendung einer Ölspeicher- und Öl f iltrationseinrichtung .

Innerhalb von Automatikgetrieben bzw . Getrieben mit automatisierten Übersetzungsveränderungen kommen in der Regel hydraulische Steuereinheiten zum Einsatz . Der Betriebsdruck zum Betreiben dieser Steuereinheit wird im Rahmen eines Hydraulikkreislaufes durch eine Hydraulikpumpe generiert . Die Integration von Filtern innerhalb dieses Hydraulikkreislaufes ermöglicht eine Abreinigung von Schmutzpartikel zwecks Schutzes der sensiblen Bauteile , wie Lagern, Zahnrädern und insbesondere der Schaltventile der hydraulischen Steuereinheit .

Weiterhin ermöglicht der Einsatz eines Hydraulikkreislaufes , Betriebs flüssigkeiten gezielt an entsprechende Komponenten zwecks Kühlung und Schmierung zu führen .

Getriebe ohne Verwendung von hydraulischen Steuereinheiten, wie beispielsweise manuelle Schaltgetriebe , verzichten oftmals aus Kostengründen auf eine Verwendung eines separaten Hydraulikkreislaufes , sodass Filterelemente als integrierte Bauteile im Hydraulikkreislauf ebenfalls nicht zum Einsatz kommen . Eine Abreinigung ist daher sehr eingeschränkt und wird beispielweise für eisenhaltige Partikel über Fangmagnete umgesetzt . Die Getriebekomponenten müssen entsprechend der geringeren Ölreinheit ausgelegt sein .

Im Zusammenhang mit der Elektromobilität haben sich die an Getriebe gestellten Anforderungen geändert , sodass Konzepte berücksichtigt werden können, die auf eine Verwendung eines separaten Hydraulikkreislaufs mit aktiver Pumpe verzichten .

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde , dem Stand der Technik eine Verbesserung oder eine Alternative zur Verfügung zu stellen .

Nach einem ersten Aspekt der Erfindung löst die Aufgabe eine Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung aufweisend : einen ersten Bereich, wobei der erste Bereich als ölbeständiges of fenporiges Ölspeichermedium zur Aufnahme von Öl monolithisch ausgebildet ist ; und einen zweiten Bereich, wobei der zweite Bereich ein ölbeständige Fasern aufweisendes Filtrationsmedium zur Filtration von Öl aufweist und wobei der zweite Bereich mit dem ersten Bereich verbunden i st , vorzugsweise unmittelbar mit dem ersten Bereich verbunden ist .

Begri f flich sei hierzu Folgendes erläutert :

Zunächst sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass im Rahmen der hier vorliegenden Patentanmeldung unbestimmte Artikel und Zahlenangaben wie „ein" , „zwei" usw . im Regel fall als „mindestens"- Angaben zu verstehen sein sollen, also als „mindestens ein..." , „mindestens zwei ..." usw . , sofern sich nicht aus dem j eweil igen Kontext ausdrücklich ergibt oder es für den Fachmann of fensichtlich oder technisch zwingend ist , dass dort nur „genau ein „genau zwei ..." usw . gemeint sein könne .

Im Rahmen der hier vorliegenden Patentanmeldung sei der Ausdruck „insbesondere" immer so zu verstehen, dass mit diesem Ausdruck ein optionales , bevorzugtes Merkmal eingeleitet wird . Der Ausdruck ist nicht als „und zwar" und nicht als „nämlich" zu verstehen .

Unter einem „of fenporigen Ölspeichermedium" wird j egliches poröse Mittel verstanden, welches dazu eingerichtet ist ein Öl auf zunehmen, insbesondere auf zunehmen und zumindest zeitweise zu speichern .

Vorzugsweise weist ein of fenporiges Ölspeichermedium weniger als eine für ein Fluid undurchlässige äußere Begrenzungs fläche auf .

Unter einem „ersten Bereich" wird ein räumlich beschränkter Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung verstanden . Ein erster Bereich kann auch schichtf örmig ausgebildet sein, wobei eine Schichtdicke kleiner oder gleich einer halben Breite der Schicht und/oder einer halben Länge der Schicht sein kann, bevorzugt kleiner oder gleich einer drittel Breite der Schicht und/oder einer drittel Länge der Schicht und besonders bevorzugt kleiner oder gleich einer viertel Breite der Schicht und/oder einer viertel Länge der Schicht .

Vorzugsweise weist der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung Hohlräume und/oder Poren auf , insbesondere Hohlräume und/oder Poren im Inneren der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung . Die Hohlräume und/oder Poren sind vorzugsweise zumindest teilweise miteinander verbunden, sodass benachbarte Hohlräume und/oder Poren fluidverbunden sind . Mit anderen Worten kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Ölfiltrationseinrichtung für Fluide , insbesondere Gase und/oder Flüssigkeiten, durchlässig sein .

Vorzugsweise ist der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung zumindest teilweise aus Kunststof f gebildet , bevorzugt vollständig aus Kunststof f . Insbesondere ist der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung zumindest teilweise aus einem Polyurethan gebildet , bevorzugt vollständig . Abermals bevorzugt ist der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung zumindest teilweise aus einem Polyurethanester und/oder einem Polyurethanether gebildet , besonders bevorzugt vollständig .

Insbesondere kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung retikuliert sein .

Unter einer „mittleren Porengröße" wird der durchschnittliche

Porendurchmesser einer Porenverteilung verstanden . Mit anderen Worten ist unter einer mittleren Porengröße der mittlere Porendurchmesser einer Mehrzahl von Poren in einem räuml ich zusammenhängenden Volumen der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung zu verstehen . Insbesondere in einem räumlich zusammenhängenden Volumen der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung von kleiner oder gleich 1 cm ³ , vorzugsweise von kleiner oder gleich 2 cm ³ , bevorzugt von kleiner oder gleich 4 cm ³ , besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 6 cm ³ .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine mittlere Porengröße von kleiner oder gleich 550 pm aufweisen, vorzugsweise von kleiner oder gleich 500 pm, bevorzugt von kleiner oder gleich 450 pm und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 400 pm . Weiterhin kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine mittlere Porengröße von kleiner oder gleich 350 pm, vorzugsweise von kleiner oder gleich 300 gm, bevorzugt von kleiner oder gleich 250 gm und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 200 gm .

Mit kleiner werdender mittlere Porengröße der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung, insbesondere des of fenporigen Ölspeichermediums , steigen die Kapillarkräfte die auf ein designiertes Fluid wirken, welches sich auf der Oberfläche der Ölspeicherund Öl filtrationseinrichtung befinden kann . Dadurch kann das designierte Fluid verbessert in dem of fenporigen Ölspeichermedium auf genommen und/oder gespeichert werden, insbesondere mit einer erhöhten Geschwindigkeit auf genommen und/oder gespeichert werden .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine mittlere Porengröße von größer oder gleich 350 gm aufweisen, vorzugsweise von größer oder gleich 400 gm, bevorzugt von größer oder gleich 450 gm und besonders bevorzugt von größer oder gleich 500 gm .

Unter einer „Oberflächenenergie" wird die Energie verstanden, die zum Aufbrechen der Bindungen zur Überwindung der Molekularkräfte von Flüssigkeiten oder Festkörpern benötigt wird, wenn eine neue Oberfläche erzeugt wird .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine Oberflächenenergie von kleiner oder gleich 55 mJ/m ² aufweisen, vorzugsweise von kleiner oder gleich 50 mJ/m ² , bevorzugt von kleiner oder gleich 45 mJ/m ² und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 40 mJ/m ² . Weiterhin kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Oberflächenenergie von kleiner oder gleich 35 mJ/m ² , vorzugsweise von kleiner oder gleich 30 mJ/m ² , bevorzugt von kleiner oder gleich 25 mJ/m ² und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 20 mJ/m ² . Mit kleiner werdender Oberflächenenergie eines Festkörpers steigt der Kontaktwinkel einer Flüssigkeit , insbesondere eines Öls , auf einer Oberfläche eines Festkörpers . Dadurch sinkt die Benetzbarkeit eines Festkörpers durch eine Flüssigkeit .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine Oberflächenenergie von größer oder gleich 15 mJ/m ² aufweisen, vorzugsweise von größer oder gleich 20 mJ/m ² , bevorzugt von größer oder gleich 30 mJ/m ² und besonders bevorzugt von größer oder gleich 35 mJ/m ² . Weiterhin kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Oberflächenenergie von größer oder gleich 40 mJ/m ² , vorzugsweise von größer oder gleich 45 mJ/m ² , bevorzugt von größer oder gleich 50 mJ/m ² und besonders bevorzugt von größer oder gleich 55 mJ/m ² .

Mit steigender Oberflächenenergie steigt die Benetzbarkeit eines Festkörpers durch eine Flüssigkeit .

Unter einem „monolithisch" ausgebildeten ersten Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung, insbesondere des of fenporigen Ölspeichermediums , versteht man einen aus einem zusammenhängenden Bauteil gebildeten ersten Bereich eines offenporigen Ölspeichermediums . Mit anderen Worten meint ein monolithisch ausgebildetes of fenporiges Ölspeichermedium ein werkzeugfallendes of fenporiges Ölspeichermedium .

Dadurch kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung mit einer verringerten Anzahl an Fertigungsschritten hergestellt werden .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine Würfel form aufweisen . Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann als Schwamm ausgebildet sein, insbesondere als ein rechteckiger Schwamm und/oder als ein quadratischer Schwamm .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine Höhe von kleiner oder gleich 100 mm aufweisen, vorzugsweise kleiner oder gleich 70 mm, bevorzugt kleiner oder gleich 50 mm, besonders bevorzugt kleiner oder gleich 30 mm .

Unter einer „Ölmenge" kann j ede beliebige Menge von Öl verstanden werden . Insbesondere kann unter einer Ölmenge eine beliebige Menge von flüssigem Öl und/oder als Schaum vorliegender Ölmenge und/oder als ein Gemisch aus flüssiger und als Schaum vorliegender Ölmenge verstanden werden . Insbesondere kann unter einer Ölmenge auch eine zumindest teilweise als Gas vorliegende Ölmenge verstanden werden, insbesondere ein Gemisch aus flüssiger und/oder als Schaum vorliegender und/oder als Gas vorliegender Ölmenge .

Unter einem „Ölpegel" ist die Füllhöhe eines mit Öl gefüllten designierten Getriebes zu verstehen, insbesondere die sich einstellende Füllhöhe von Öl innerhalb eines designierten Getriebes während des Betriebs des designierten Getriebes . Der designierte Ölpegel kann damit j e nach Betriebs zustand des designierten Getriebes variieren .

Unter einer „maximalen Füllhöhe" wird die Füllhöhe eines of fenporigen Ölspeichermediums , insbesondere des ersten Bereichs der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung, verstanden, bei welcher die auf ein in einem of fenporigen Ölspeichermedium befindlichen designierten Öl wirkende Kapillarkraf t mit der auf das designierte Öl wirkenden Gravitationskraft im Gleichgewicht steht . Übersteigt die in einem of fenporigen Ölspeichermedium aufgenommene Ölmenge die maximale Füllhöhe , so tritt designiertes Öl aus dem of fenporigen Ölspeichermedium in Richtung der wirkenden Gravitationskraft und damit designiert in Richtung des zweiten Bereichs , insbesondere des Filtrationsmediums , aus . Austretendes Öl kann so von dem Filtrationsmedium abgereinigt werden .

Die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann innerhalb eines designierten Getriebes außerhalb eines designierten Ölpegels angeordnet sein, insbesondere vollständig außerhalb . Mit anderen Worten kann die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung derart innerhalb eines designierten Getriebes außerhalb eines designierten Ölpegels angeordnet sein, dass sie nicht mit dem Ölpegel in Kontakt steht , insbesondere nicht in dauerhaftem Kontakt . Insbesondere kann die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung derart innerhalb eines designierten Getriebes außerhalb eines designierten Ölpegels angeordnet sein, dass es unabhängig von einem designierten Betriebs zustand, insbesondere eine relative Lage , eines designierten Getriebes nicht mit dem Ölpegel in Kontakt steht , insbesondere nicht in dauerhaftem Kontakt .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann zur Aufnahme und/oder zur Abgabe von Öl ausgebildet sein .

Insbesondere beim Start eines Getriebes kann es durch die Bewegung der beweglichen Komponente zu einem schwankenden Ölpegel kommen . Insbesondere steigt die Temperatur des Öls , wodurch die Dichte des Öls abnimmt und der Ölpegel ansteigt . Der ansteigende Ölpegel führt zu höheren Planschverlusten . Die hier vorgeschlagene Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung ist zur Speicherung von Öl eingerichtet und kann so der Dichtereduktion des Öls durch eine Aufnahme von Öl entgegenwirken . Idealerweise kann hierdurch der Ölpegel und damit die Planschverluste konstant gehalten werden, insbesondere auf ein Minimum beschränkt werden .

Durch eine sinkende Oberflächenenergie des of fenporigen Ölspeichermediums , insbesondere des ersten Bereichs der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung, sinkt die Benetzbarkeit des offenporigen Ölspeichermediums durch eine Flüssigkeit . Durch eine geringere Benetzbarkeit sinkt ebenfalls der Kapillaref fekt und damit die maximale Steighöhe einer designierten Ölmenge in dem of fenporigen Ölspeichermedium, insbesondere in dem ersten Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung . Dadurch kann das designierte Öl nochmals beschleunigt aus dem of fenporigen Ölspeichermedium austreten . Somit kann ein konstanter Ölpegel abermals beschleunigt erreicht werden .

Unter einem „zweiten Bereich" wird ein räumlich beschränkter Abschnitt der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung verstanden . Ein zweiter Bereich kann auch schicht förmig ausgebildet sein, wobei eine Schichtdicke kleiner oder gleich einer halben Breite der Schicht und/oder einer halben Länge der Schicht sein kann, bevorzugt kleiner oder gleich einer drittel Breite der Schicht und/oder einer drittel Länge der Schicht und besonders bevorzugt kleiner oder gleich einer viertel Breite der Schicht und/oder einer viertel Länge der Schicht .

Vorzugsweise ist der zweite Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung zumindest teilweise aus Kunststof f fasern gebildet , bevorzugt vollständig aus Kunststof f fasern gebildet .

Der zweite Bereich kann vorteilhaft unter dem ersten Bereich angeordnet sein .

Unter einem „Filtrationsmedium" ist j edes Medium zu verstehen, welches dazu eingerichtet ist , einen Feststof f , insbesondere einen metallischen Feststof f , aus einem Fluidvolumenstrom, insbesondere einem flüssigen Fluidvolumenstrom, vorzugsweise einem Ölvolumenstrom, zurückzuhalten . Dabei kann der Fluidvolumenstrom das Filtrationsmedium passieren, während Schmutzpartikel zurückgehalten werden . Ein Filtrationsmedium kann auch als eine Filtrationsschicht ausgebildet sein .

Ein Filtrationsmedium kann einlagig oder mehrlagig ausgebildet sein .

Insbesondere kann der zweite Bereich mit dem ersten Bereich derart verbunden sein, dass ein Öl , welches durch den ersten Bereich auf genommen wird und/oder gespeichert und/oder entschäumt und/oder filtriert wird zusätzlich durch den zweiten Bereich filtriert wird . Damit können verbesserte Abreinigungsergebnisse des Öls sowie eine erhöhte Partikelaufnahmekapazität der Ölspeicherund Öl filtrationseinrichtung erreicht werden, insbesondere für Metallpartikel aus dem Öl .

Insbesondere wenn sich der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung wie ein poröser Puf ferspeicher verhält , kann ein aus dem in dem ersten Bereich der Ölspeicher- und Ölfiltrationseinrichtung vorliegendes designiertes Öl einen hydrostatischen Druck auf ein in dem zweiten Bereich der Ölspeicherund Öl filtrationseinrichtung vorliegendes designiertes Öl ausüben . Dadurch kann die Filtrationswirkung des zweiten Bereichs verbessert werden . Ferner steigt die Filtrationswirkung des zweiten Bereichs mit der Füllhöhe des ersten Bereichs aufgrund des steigenden hydrostatischen Drucks , welcher auf den zweiten Bereich wirkt .

Zweckmäßig ist die Ölspeicher- und Öl filtrationsvorrichtung zur Aufnahme und/oder zur Entschäumung von Öl ausgebildet .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann zur Entschäumung eines Öls eingerichtet sein .

Unter einer „Entschäumungsgeschwindigkeit" wird die Fähigkeit der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung verstanden, eine Menge an Öl pro Flächeneinheit und Zeiteinheit zumindest teilweise , insbesondere vollständig, zu entschäumen . Die Menge an Öl kann in Kubikmetern und/oder kg gemessen werden .

Durch die Bewegung der beweglichen Komponenten des Getriebes und dem damit verbundenen intermittierenden Eingri f f der beweglichen Komponente in die im Getriebe vorliegende Ölmenge kann das Öl zumindest teilweise in einen Schaumzustand und/oder gas förmigen Zustand überführt werden . Ein zumindest teilweise als Schaum vorliegendes Öl kann die Schmierwirkung des Öls für die beweglichen Komponenten des Getriebes beeinträchtigen und somit zu erhöhtem abrasivem Verschleiß der beweglichen Komponenten führen . Ferner muss die Schaumbildung und/oder Gasbildung bei der zu spezi fi zierenden benötigten Ölmenge für ein Getriebe berücksichtigt werden, sodass die Ölmenge um die als Schaum und/oder Gas vorliegende Ölmenge erhöht werden muss damit ein ausreichend hoher Ölpegel erreicht werden kann .

Die auf ein als zumindest teilweise als Schaum vorliegendes designiertes Öl wirkenden Kapillarkräfte , welche durch die Poren des of fenporigen Ölspeichermediums sowie die Poren des Filtrationsmediums auf das designierte Öl wirken können, können die Oberflächenspannung eines zumindest teilweise als Schaum vorliegenden designierten Öls übersteigen . Dadurch kann eine Schaumblase des designierten Öls kollabieren . Weiterhin kann das designierte Öl in dem of fenporigen Ölspeichermedium aufgenommen werden . Hierdurch kann eine Entschäumung des designierten Öls erreicht werden . Dadurch kann der Anteil des Schaums in einer Ölmenge in einem Getriebe reduz iert werden . Dadurch kann die Schmierwirkung des Öls verbessert werden . Außerdem kann dadurch die benötigte Ölmenge reduziert werden, wodurch das Gewicht des Getriebes reduziert und die Ef fi z ienz des Getriebes gesteigert werden kann . Durch einen sinkenden mittleren Porendurchmesser eines of fenporigen Ölspeichermediums , insbesondere eines ersten Bereichs eines of fenporigen Ölspeichermediums , kann die auf ein designiertes Öl wirkende Kapillarkraft erhöht werden, sodass größeres Oberflächenspannungen von Schaumblasen überschritten werden können und dadurch kollabieren . Damit kann die Entschäu- mungsgeschwindkigkeit des of fenporigen Ölspeichermediums , insbesondere eines ersten Bereichs der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung erhöht werden . Dadurch kann der Anteil des Schaums in einer Ölmenge in einem Getriebe reduziert werden .

Durch eine steigende Porendichte des of fenporigen Ölspeichermediums , insbesondere des ersten Bereichs der Ölspeicher- und Ölfiltrationseinrichtung, können auf mehr Schaumblasen Kapillarkräfte durch die Poren wirken und/oder mehrere Kapillarkräfte von unterschiedlichen Poren auf eine Schaumblase wirken, sodass die Wahrscheinlichkeit erhöht ist , dass Schaumblasen kollabieren . Dadurch kann die Entschäumungsgeschwindigkeit des of fenporigen Ölspeichermediums , insbesondere eines ersten Bereichs der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung, nochmals erhöht werden .

Auf geschäumtes Öl führt weiterhin dazu, dass eine thermische I solation durch den Ölschaum entsteht , wodurch die Wärmeabführung durch auf geschäumtes Öl vermindert wird . Die hier vorgeschlagene Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann diesem Ef fekt entgegenwirken .

In Getrieben mit einem aktiven Hydraulikkreislauf kann der kom- pressible Ölschaum zu einer reduzierten Förderrate in dem Ölkreislauf beitragen, insbesondere , wenn der Ölschaum in den Hydraulikkreislauf gelangt . Hierdurch können Funktions- und/oder Geräuschstörungen hervorgerufen werden, welchen die hier vorgeschlagene Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung entgegenwirken kann . Weißt der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Höhe auf , die größer ist als die maximale Füllhöhe , so verhält sich der Teil des ersten Bereichs der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung wie ein Puf ferspeicher, insbesondere ein poröser Puf ferspeicher, aus dem weiteres designiertes Öl nachlaufen kann . Hierdurch kann ein gleichmäßiges und unterbrechungsloses Austreten von Öl als zumindest teilweise vorliegende Flüssigkeit , vorzugsweise als vollständig vorliegende Flüssigkeit , aus dem ersten Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung erreicht werden, welche in der Regel durch das Filtrationsmedium austritt und dort abgereinigt wird .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann ebenfalls zur Filtration eines Öls eingerichtet sein . Mit anderen Worten der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung dazu eingerichtet sein, einen Feststof f , insbesondere einen metallischen Feststof f , aus einem Fluidvolumenstrom, insbesondere einem flüssigen Fluidvolumenstrom, vorzugsweise einem Ölvolumenstrom, zurückzuhalten . Dabei kann der Fluidvolumenstrom den ersten Bereich der Ölspeicherund Öl filtrationseinrichtung passieren, während Schmutzpartikel oberhalb einer durch die mittlere Porengröße des ersten Bereichs definierten Größe von dem ersten Bereich zurückgehalten werden . I st ein Schmutzpartikel in dem Fluidvolumenstrom größer als die mittlere Porengröße des ersten Bereichs wird er von dem ersten Bereich zurückgehalten .

Optional weist der erste Bereich des of fenporigen Ölspeichermediums eine Oberfläche mit einer Wellenform und/oder einer geri f felten Form auf .

Begri f flich sei hierzu Folgendes erläutert : Unter einer „Oberfläche" ist eine äußere einen Körper begrenzende Fläche zu verstehen . Insbesondere ist die Oberfläche als die geschlossene Fläche zu verstehen, die einen Körper umhüllt und/oder begrenzt .

Durch die Wellenform und/oder die geri f felte Form der Oberfläche des ersten Bereichs der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann die Oberfläche bei gleichbleibendem Volumen erhöht werden . Uber eine erhöhte Oberfläche kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung nochmals schneller 01 aufnehmen und/oder speichern und/oder entschäumen und/oder filtrieren .

Außerdem kann durch die Wellenform und/oder die geri f felte Form der Oberfläche des ersten Bereichs der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung der Verschnitt bei der Herstellung reduziert werden . Damit kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kostengünstiger hergestellt werden .

Insbesondere kann die Oberfläche des ersten Bereichs der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung symmetrisch ausgebildet sein, vorzugsweise eine symmetrische Wellenform und/oder geri f felte Form aufweisen .

Optional weist der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine mittlere Porengröße von größer oder gleich 200 pm aufweist , bevorzugt größer oder gleich 300 pm und besonders bevorzugt größer oder gleich 400 pm .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine mittlere Porengröße von größer oder gleich 200 pm aufweisen, vorzugsweise von größer oder gleich 250 pm, bevorzugt von größer oder gleich 300 pm und besonders bevorzugt von größer oder gleich 350 pm . Weiterhin kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine mittlere Porengröße von größer oder gleich 400 pm aufweisen, vorzugsweise von größer oder gleich 450 pm, bevorzugt von größer oder gleich 500 gm und besonders bevorzugt von größer oder gleich 550 gm .

Optional weist die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Temperaturbeständigkeit von größer oder gleich 65 ° C auf , bevorzugt von größer oder gleich 70 ° C und besonders bevorzugt von größer oder gleich 80 ° C .

Die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine Temperaturbeständigkeit von größer oder gleich 60 ° C aufweisen, vorzugsweise von größer oder gleich 65 ° C, bevorzugt von größer oder gleich 70 ° C und besonders bevorzugt von größer oder gleich 75 ° C . Weiterhin kann der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Temperaturbeständigkeit von größer oder gleich 80 ° C aufweisen, vorzugsweise von größer oder gleich 85 ° C, bevorzugt von größer oder gleich 90 ° C und besonders bevorzugt von größer oder gleich 95 ° C .

Die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine Temperaturbeständigkeit von kleiner oder gleich 120 ° C aufweisen, vorzugsweise von kleiner oder gleich 110 ° C, bevorzugt von kleiner oder gleich 100 ° C und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 95 ° C . Weiterhin kann der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Temperaturbeständigkeit von kleiner oder gleich 90 ° C aufweisen, vorzugsweise von kleiner oder gleich 85 ° C, bevorzugt von kleiner oder gleich 80 ° C und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 70 ° C .

Dadurch kann die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung über einen besonders weiten Temperaturbereich eingesetzt werden, insbesondere bei anspruchsvollen Umgebungstemperaturbereichen, insbesondere in Getrieben . Zweckmäßig ist der erste Bereich aus einem Polyurethanester gebildet .

Optional weist der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Dichte von kleiner oder gleich 90 kg/m ³ auf , bevorzugt von kleiner oder gleich 40 kg/m ³ und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 15 kg/m ³ .

Begri f flich sei hierzu Folgendes erläutert :

Unter einer „Dichte" ist die Rohdichte zu verstehen . Die Rohdichte ist die Dichte eines porösen Festkörpers und wird aus dem Verhältnis der Masse des Festkörpers zur Summe des Volumens des Festkörpers und des Volumens der Hohlräume gebildet . Die Rohdichte kann auch als scheinbare Dichte , geometrische Dichte oder Raumgewicht bezeichnet werden .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine Dichte von kleiner oder gleich 200 kg/m ³ aufweisen, bevorzugt von kleiner oder gleich 175 kg/m ³ und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 150 kg/m ³ . Weiterhin kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Dichte von kleiner oder gleich 125 kg/m ³ aufweisen, bevorzugt von kleiner oder gleich 100 kg/m ³ und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 90 kg/m ³ .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine Dichte von kleiner oder gleich 80 kg/m ³ aufwei sen, vorzugsweise von kleiner oder gleich 70 kg/m ³ , bevorzugt von kleiner oder gleich 60 kg/m ³ und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 40 kg/m ³ . Weiterhin kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Dichte von kleiner oder gleich 30 kg/m ³ aufweisen, vorzugsweise von kleiner oder gleich 20 kg/m ³ , bevorzugt von kleiner oder gleich 10 kg/m ³ und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 5 kg/m ³ . Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine Dichte von größer oder gleich 5 kg/m ³ aufweisen, vorzugsweise von größer oder gleich 10 kg/m ³ , bevorzugt von größer oder gleich 15 kg/m ³ und besonders bevorzugt von größer oder gleich 20 kg/m ³ . Weiterhin kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Dichte von größer oder gleich 25 kg/m ³ aufweisen, vorzugsweise von größer oder gleich 30 kg/m ³ , bevorzugt von größer oder gleich 35 kg/m ³ und besonders bevorzugt von größer oder gleich 45 kg/m ³ .

Der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine Dichte von größer oder gleich 90 kg/m ³ aufweisen, bevorzugt von größer oder gleich 100 kg/m ³ und besonders bevorzugt von größer oder gleich 125 kg/m ³ . Weiterhin kann der erste Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Dichte von größer oder gleich 150 kg/m ³ aufweisen, bevorzugt von größer oder gleich 175 kg/m ³ und besonders bevorzugt von größer oder gleich 200 kg/m ³ .

Bevorzugt weist der erste Bereich eine Porendichte von kleiner oder gleich 220 ppi auf , bevorzugt von kleiner oder gleich 160 ppi und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 110 ppi .

Begri f flich sei hierzu Folgendes erläutert :

Unter einer „Porendichte" wird die Anzahl der Poren bezogen auf eine Längeneinheit verstanden . Die Porendichte kann auch als lineare Strukturdichte bezeichnet werden . Die Einheit ppi steht dabei für die Anzahl der Poren pro Zoll (pores per inch) .

Durch eine steigende Porendichte des of fenporigen Ölspeichermediums kann eine größere Anzahl von Hohlräumen in dem of fenporigen Ölspeichermedium erreicht werden . Dadurch kann das Öl beschleu- nigt in dem of fenporigen Ölspeichermedium aufgenommen und abgegeben werden . Damit kann die benötigte Ölmenge in einem Getriebe weiter reduziert werden . Somit kann das Gewicht des Getriebes weiter reduziert und die Ef fi zienz weiter gesteigert werden .

Durch einen sinkenden mittleren Porendurchmesser eines of fenporigen Ölspeichermediums , insbesondere eines ersten Bereichs eines of fenporigen Ölspeichermediums , kann die Porendichte nochmals gesteigert werden . Dadurch kann das Volumen der Hohlräume in dem of fenporigen Ölspeichermedium nochmals erhöht werden . Damit kann nochmals mehr Öl auf genommen und abgegeben werden . Dadurch kann ein konstanter Ölpegel nochmals beschleunigt erreicht werden . Damit kann die benötigte Ölmenge in einem Getriebe nochmals reduziert werden . Somit kann das Gewicht des Getriebes nochmals reduziert und die Ef fi zienz nochmals gesteigert werden .

Bevorzugt weist der erste Bereich eine Porendichte von kleiner oder gleich 195 ppi auf , bevorzugt von kleiner oder gleich 135 ppi , weiterhin bevorzugt von kleiner oder gleich 100 ppi und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 90 ppi . Ebenfalls bevorzugt weist der erste Bereich eine Porendichte von kleiner oder gleich 80 ppi auf , bevorzugt von kleiner oder gleich 70 ppi , weiterhin bevorzugt von kleiner oder gleich 60 ppi und besonders bevorzugt von kleiner oder gleich 50 ppi .

Weiterhin bevorzugt weist der erste Bereich eine Porendichte von größer oder gleich 10 ppi auf , bevorzugt von größer oder gleich 40 ppi und besonders bevorzugt von größer oder gleich 80 ppi .

Bevorzugt weist der erste Bereich eine Porendichte von größer oder gleich 25 ppi auf , bevorzugt von größer oder gleich 50 ppi , weiterhin bevorzugt von größer oder gleich 60 ppi und besonders bevorzugt von größer oder gleich 70 ppi . Ebenfalls bevorzugt weist der erste Bereich eine Porendichte von größer oder gleich 90 ppi auf , bevorzugt von größer oder gleich 100 ppi , weiterhin bevorzugt von größer oder gleich 110 ppi und besonders bevorzugt von größer oder gleich 135 ppi .

Zweckmäßig weist der zweite Bereich Glas fasern und/oder Polyesterfasern und/oder Polyamidfasern und/oder Zellulosefasern auf .

Der zweite Bereich kann unter Verwendung von Fasern als Vlies ausgestaltet sein . Der zweite Bereich kann aus Glas fasern oder Polyesterfasern und/oder Polyamidfasern und/oder Zellulosefasern bestehen .

Bevorzugt weist der zweite Bereich einen ßioo ^_ Wert von größer oder gleich 2 aufweist , bevorzugt einen ßgo ^_ Wert von größer oder gleich 2 und besonders bevorzugt einen ß2o ^_ Wert von größer oder gleich 2 .

Begri f flich sei hierzu Folgendes erläutert :

Unter einem „ß-Wert" wird ein Maß für die Wirksamkeit des Filtrationsmediums verstanden, insbesondere ein Maß gemäß ISO 16889 . Unter einem „ß2oo ^_ Wert" wird ein ß-Wert bei einer Partikelgröße des Prüfstaubs von 200 pm verstanden . Die Wirksamkeit des Filters wird durch die Messung der stromaufwärts und stromabwärts gelegenen Partikelgrößenverteilungen durch die Zählung der Partikel bestimmt . Der „ß-Wert" entspricht dem Verhältnis der stromaufwärts des Filtrationsmediums bestimmten Partikel zahl zu der stromabwärts bestimmten Partikel zahl , insbesondere der Abscheidequote des Filtrationsmediums . I st der ß2oo ^_ Wert gleich 2 , so bedeutet dies , dass das Filtrationsmedium j eden zweiten Partikel mit einer Partikelgröße von 200 pm aufnimmt und speichert . Ein ß2oo ^_ Wert von 10 bedeutet , das s das Filtrationsmedium neun von zehn Partikeln mit einer Partikelgröße von 200 pm aufnimmt und speichert . Gemäß einer zweckmäßigen Aus führungs form weist das Filtrationsmedium eine Partikelaufnahmekapazität (Aufnahmekapazität ) pro 100cm ² Fläche des Filtrationsmediums für die hier vorgeschlagene Partikelgröße von größer oder gleich 0 , 2 g auf , insbesondere eine Partikelaufnahmekapazität gemäß ISO 16889 , bevorzugte eine Partikelaufnahmekapazität von größer oder gleich 1 g und besonders bevorzugt eine Partikelaufnahmekapazität von größer oder gleich 1 , 5 g .

Optional weist der zweite Bereich einen ßioo ^_ Wert von größer oder gleich 200 auf , bevorzugt einen ßgo ^_ Wert von größer oder gleich 200 und besonders bevorzugt einen ß2o ^_ Wert von größer oder gleich 200 .

Optional sind die Fasern vernadelt und/oder stof f schlüssig miteinander verbunden und/oder wasserstrahlverfestigt und/oder nassabgelegt .

Gemäß einer besonders zweckmäßigen Aus führungs form weist die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung einen dritten Bereich auf , wobei der dritte Bereich ein ölbeständige Fasern aufweisendes Filtrationsmedium zur Filtration von 01 aufweist und wobei der dritte Bereich mit dem ersten Bereich verbunden ist , vorzugsweise unmittelbar mit dem ersten Bereich verbunden ist , insbesondere einen dritten Bereich dessen Filtrationsmedium die stof flichen Eigenschaften des Filtrationsmediums des zweiten Bereichs aufweist .

Begri f flich sei hierzu Folgendes erläutert :

Unter einem „dritten Bereich" wird ein räumlich beschränkter Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung . Ein dritter Bereich kann auch schicht förmig ausgebildet sein, wobei eine Schichtdicke kleiner oder gleich einer halben Breite der Schicht und/oder einer halben Länge der Schicht sein kann, bevorzugt kleiner oder gleich einer drittel Breite der Schicht und/oder einer drittel Länge der Schicht und besonders bevorzugt kleiner oder gleich einer viertel Breite der Schicht und/oder einer viertel Länge der Schicht .

Der dritte Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann unmittelbar mit dem ersten Bereich der Ölspeicher- und Ölfiltrationseinrichtung verbunden sein .

Insbesondere kann der dritte Bereich mit dem ersten Bereich derart verbunden sein, dass ein designiertes Öl , welches durch den dritten Bereich filtriert wird, zusätzlich durch den ersten Bereich auf genommen und/oder gespeichert und/oder entschäumt und/oder filtriert werden kann .

Bevorzugt kann der dritte Bereich derart oberhalb des ersten Bereichs angeordnet sein, wobei der erste Bereich oberhalb des zweiten Bereichs angeordnet sein kann, dass in Richtung der wirkenden Schwerkraft , ein designiertes Öl zunächst durch den dritten Bereich, dann den ersten Bereich und danach den zweiten Bereich in Richtung der wirkenden Schwerkraft hindurchtreten kann .

Besonders bevorzugt kann der dritte Bereich derart oberhalb des ersten Bereichs und/oder der erste Bereich oberhalb des zweiten Bereichs angeordnet sein, dass in Richtung der wirkenden Schwerkraft , ein designiertes Öl zunächst in dem dritten Bereich aufgenommen und/oder gespeichert und/oder entschäumt und/oder filtriert werden kann, dann von dem dritten Bereich in den ersten Bereich eintreten und in dem ersten Bereich auf genommen und/oder gespeichert und/oder entschäumt und/oder filtriert werden kann und danach von dem zweiten Bereich filtriert werden kann .

Gemäß einer zweckmäßigen Aus führungs form weist die Ölspeicherund Öl filtrationseinrichtung einen vierten Bereich auf , wobei der vierte Bereich als ölbeständiges of fenporiges Ölspeichermedium zur Aufnahme von Öl monolithisch ausgebildet ist und wobei der vierte Bereich mit dem dritten Bereich verbunden ist , vorzugsweise unmittelbar mit dem dritten Bereich verbunden ist , insbesondere einen vierten Bereich dessen of fenporiges Ölspeichermedium die stof flichen Eigenschaften des of fenporigen Ölspeichermediums des ersten Bereichs aufweist .

Begri f flich sei hierzu Folgendes erläutert :

Unter einem „vierten Bereich" wird ein räumlich beschränkter Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung . Ein vierter Bereich kann auch schicht förmig ausgebildet sein, wobei eine Schichtdicke kleiner oder gleich einer halben Breite der Schicht und/oder einer halben Länge der Schicht sein kann, bevorzugt kleiner oder gleich einer drittel Breite der Schicht und/oder einer drittel Länge der Schicht und besonders bevorzugt kleiner oder gleich einer viertel Breite der Schicht und/oder einer viertel Länge der Schicht .

Vorzugsweise kann der vierte Bereich des of fenporigen Ölspeichermediums unmittelbar mit dem dritten Bereich verbunden sein, bevorzugt durch ein Verbindungsmittel .

Der vierte Bereich kann derart mit dem dritten Bereich verbunden sein, insbesondere unmittelbar, dass der vierte Bereich des dritten Bereichs angeordnet sein kann .

Insbesondere kann der vierte Bereich mit dem dritten Bereich derart verbunden sein, dass ein designiertes Öl , welches durch den vierten Bereich auf genommen und/oder gespeichert und/oder entschäumt und/oder filtriert wird, zusätzlich durch den dritten Bereich filtriert werden kann . Dadurch kann eine nochmals verbesserte Abreinigung eines designierten Öls erreicht werden . Durch eine derart aufgebaute Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung aufweisend einen ersten Bereich, einen zweiten Bereich, einen dritten Bereich und einen vierten Bereich kann eine zweistufige oder dreistufige oder vierstufige Filtration eines designierten Öls erreicht werden . Damit können abermals verbesserte Abreinigungsergebnisse eines designierten Öls erreicht werden, insbesondere für Metallpartikel aus dem designierten Öl .

Außerdem kann durch eine so aufgebaute Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine Kombination aus einer Entschäumung und einer einstufigen oder mehrstufigen Filtration erreicht werden .

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Aus führungs form weist die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung einen fünften Bereich auf , wobei der fünfte Bereich ein ölbeständige Fasern aufweisendes Filtrationsmedium zur Filtration von Öl aufweist und wobei der fünfte Bereich mit dem vierten Bereich verbunden ist, vorzugsweise unmittelbar mit dem vierten Bereich verbunden ist , insbesondere einen fünften Bereich dessen Filtrationsmedium die stof flichen Eigenschaften des Filtrationsmediums des zweiten Bereichs aufweist .

Begri f flich sei hierzu Folgendes erläutert :

Unter einem „fünften Bereich" wird ein räumlich beschränkter Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung verstanden . Der fünfte Bereich kann alle Eigenschaften aufweisen, die auch ein zweiter Bereich und/oder ein dritter Bereich aufweisen kann, ohne dabei alle Eigenschaften des zweiten Bereichs und/oder des dritten Bereichs aufweisen zu müssen .

Durch den fünften Bereich können die bereits zum dritten Bereich beschriebenen Vorteile vorteilhaft weitergebildet werden . Der fünfte Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann unmittelbar mit dem vierten Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung verbunden sein .

Zweckmäßig sind die Bereiche zumindest paarweise durch Versti f- ten und/oder durch Klemmen und/oder durch Krimpen und/oder durch Schweißen und/oder durch Kleben und/oder durch Laminieren miteinander verbunden, insbesondere der erste Bereich mit dem zweiten Bereich und/oder der erste Bereich mit dem dritten Bereich und/oder der dritte Bereich mit dem vierten Bereich und/oder der vierte Bereich mit dem fünften Bereich .

Bevorzugt weist der dritte Bereich und/oder der fünfte Bereich zumindest eine Durchgangsöf fnung auf .

Begri f flich sei hierzu Folgendes erläutert :

Unter einer „Durchgangsöf fnung" ist eine Öf fnung in einem Bereich zu verstehen, welche sich entlang einer Höhenerstreckung und/oder der Richtung der designierten Schwerkraft einer Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung von einem Ende des Bereichs bis zum anderen Ende des Bereichs erstreckt . Mit anderen Worten kann ein Fremdkörper mit einem entsprechenden Durchmesser kleiner einem Durchmesser der Durchgangsöf fnung und/oder Öl durch eine Durchgangsöf fnung des Bereichs geführt werden .

Insbesondere kann der dritte Bereich zumindest eine Durchgangsöf fnung aufweisen .

Insbesondere kann der fünfte Bereich zumindest eine Durchgangsöf fnung aufweisen .

Der dritte Bereich und/oder der fünfte Bereich der Ölspeicherund Öl filtrationseinrichtung kann 10 oder mehr Durchgangsöf fnungen aufweisen, insbesondere 20 oder mehr, vorzugsweise 40 oder mehr, bevorzugt 60 oder mehr, besonders bevorzugt 80 oder mehr .

Eine Durchgangsöf fnung kann auch als Lochung bezeichnet werden .

Eine Durchgangsöf fnung kann zumindest teilweise einen elliptischen oder annähernd kreis förmigen Innenquerschnitt aufweisen .

Durch die Durchgangsöf fnungen in einer so aufgebauten Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung aufweisend zumindest einen ersten Bereich, einen zweiten Bereich und einen dritten Bereich kann die Ölaufnahmekapazität und/oder die Öl filtrationskapazität erhöht werden und/oder eine höhere Partikelaufnahmekapazität erreicht werden und/oder ein verbessertes Ablaufen eines designierten Öls erreicht werden .

Durch die zumindest eine Durchgangsöf fnung kann zudem das Verhältnis zwischen Entschäumungsgeschwindigkeit und Filtrationsgeschwindigkeit beeinflusst werden, insbesondere durch den wirkenden hydrostatischen Druck aus der Füllhöhe eines designierten Öls des ersten Bereichs und/oder durch den wirkenden hydrostatischen Druck aus der Füllhöhe eines designierten Öls des ersten Bereichs in Kombination mit den Durchgangöf fnungen .

Weiterhin können die Durchgangsöf fnungen den Einsatz des of fenporigen Ölspeichermediums über einen weitreichenden Viskositätsbereich hinweg eines designierten Öls verbessern, da insbesondere im Falle hoher Viskositäten, wie es beispielsweise bei tiefen Temperaturen der Fall sein kann, ein designiertes Öl nicht mit der gleichen Geschwindigkeit durch die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung hindurchtreten kann .

Die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann innerhalb eines designierten Getriebes oberhalb eines designierten Ölpegels angeordnet sein, vorzugsweise vollständig oberhalb eines designierten Ölpegels .

Vorzugsweise kann der erste Bereich und/oder der zweite Bereich und/oder der dritte Bereich und/oder der vierte Bereich und/oder der fünfte Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung vollständig aus einem Polyurethan gebildet sein .

Insbesondere kann der erste Bereich und/oder der zweite Bereich und/oder der dritte Bereich und/oder der vierte Bereich und/oder der Fünfte Bereich der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung zumindest teilweise ein Polyurethanether und/oder ein Polyurethanester aufweisen, bevorzugt vollständig aus einem Polyurethanether und/oder Polyurethanester gebildet sein .

Nach einem zweiten Aspekt der Erfindung löst die Aufgabe ein Getriebe , insbesondere Getriebe eines zumindest teilweise elektrisch angetriebenen Kraftfahrzeugs , aufweisend eine Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung nach dem ersten Aspekt der Erfindung .

Es versteht sich, dass sich die Vorteile einer Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung nach dem ersten Aspekt der Erfindung wie vorstehend beschrieben unmittelbar auf ein Getriebe aufweisend eine Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung nach dem ersten Aspekt der Erfindung erstrecken .

Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Gegenstand des zweiten Aspekts mit dem Gegenstand des vorstehenden Aspekts der Erfindung vorteilhaft kombinierbar ist , und zwar sowohl einzeln oder in beliebiger Kombination kumulativ . Insbesondere löst die Aufgabe ein Getriebe für ein vollständig elektrisch angetriebenes Kraftfahrzeug aufweisend eine Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung nach dem ersten Aspekt der Erfindung .

Nach einem dritten Aspekt der Erfindung löst die Aufgabe eine Verwendung einer Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung nach dem ersten Aspekt der Erfindung zur Speicherung von Öl und/oder zur Entschäumung von Öl und/oder zur Filtration von Öl .

Es versteht sich, dass sich die Vorteile einer Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung nach dem ersten Aspekt der Erfindung wie vorstehend beschrieben unmittelbar auf eine Verwendung eine Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung nach dem ersten Aspekt der Erfindung zur Speicherung von Öl und/oder zur Entschäumung von Öl und/oder zur Filtration von Öl , erstrecken .

Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Gegenstand des dritten Aspekts mit den Gegenständen der vorstehenden Aspekte der Erfindung vorteilhaft kombinierbar werden kann, und zwar sowohl einzeln oder in beliebiger Kombination kumulativ .

Weitere Vorteile , Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich nachfolgend aus den erläuterten Aus führungsbeispielen . Dabei zeigen im Einzelnen :

Figur 1 : eine erste Aus führungs form einer Ölspeicher- und Ölfiltrationseinrichtung in einer perspektivischen Darstellung; und

Figur 2 : eine zweite Aus führungs form einer Ölspeicher- und Ölfiltrationseinrichtung in einer perspektivischen Darstellung . In der nun folgenden Beschreibung bezeichnen gleiche Bezugs zeichen gleiche Bauteile bzw . gleiche Merkmale , sodass eine in Bezug auf eine Figur durchgeführte Beschreibung bezüglich eines Bauteils auch für die anderen Figuren gilt , sodass eine wiederholende Beschreibung vermieden wird . Ferner sind einzelne Merkmale , die in Zusammenhang mit einer Aus führungs form beschrieben wurden, auch separat in anderen Aus führungs formen verwendbar .

Nach einer ersten Aus führungs form einer Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung weist die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung einen ersten Bereich 10 auf , welcher als ölbeständiges Ölspeichermedium zur Aufnahme von Öl monolithisch ausgebildet ist . Die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung weist einen zweiten Bereich 20 auf , welcher ein ölbeständige Fasern aufweisendes Filtrationsmedium zur Filtration von Öl aufweist . Der zweite Bereich 20 ist mit dem ersten Bereich 10 verbunden, vorzugsweise unmittelbar mit dem ersten Bereich 10 verbunden .

Der zweite Bereich 20 kann derart mit dem ersten Bereich 10 verbunden sein, dass in Richtung der wirkenden Schwerkraft , ein designiertes Öl zunächst durch den ersten Bereich 10 und danach durch den zweiten Bereich 20 hindurchtreten kann . Mit anderen Worten kann der zweite Bereich 20 derart mit dem ersten Bereich 10 verbunden sein, dass der zweite Bereich 20 in einer designierten Einbaulage der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung in einem designierten Getriebe unterhalb des ersten Bereichs 10 angeordnet ist .

Die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann innerhalb eines designierten Getriebes in einer designierten Einbaulage oberhalb eines designierten Ölpegels 60 angeordnet sein, vorzugsweise vollständig oberhalb eines designierten Ölpegels 60 . Nach einer zweiten Aus führungs form einer Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung weist die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung einen dritten Bereich 30 auf , welcher ein ölbeständige Fasern aufweisendes Filtrationsmedium zur Filtration von Öl aufweist . Der dritte Bereich 30 ist mit dem ersten Bereich 10 verbunden, vorzugsweise unmittelbar mit dem ersten Bereich 10 verbunden . Das Filtrationsmedium des dritten Bereichs 30 kann die stof flichen Eigenschaften des Filtrationsmediums zweiten Bereichs 20 aufweisen .

Der dritte Bereich 30 kann derart mit dem ersten Bereich 10 verbunden sein, dass in Richtung der wirkenden Schwerkraft , ein designiertes Öl zunächst durch den dritten Bereich 30 , danach durch den ersten Bereich 10 und danach durch den zweiten Bereich 20 hindurchtretenden kann . Mit anderen Worten kann der dritte Bereich 30 derart mit dem ersten Bereich 10 verbunden sein, dass der dritte Bereich 30 in einer designierten Einbaulage der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung in einem designierten Getriebe oberhalb des ersten Bereichs 10 angeordnet ist .

Der dritte Bereich 30 kann zumindest eine Durchgangsöf fnung 31 aufweisen, vorzugsweise eine Viel zahl von Durchgangsöf fnungen 31 , bevorzugt eine Anzahl von 10 oder mehr Durchgangsöf fnungen 31 , besonders bevorzugt eine Anzahl von 30 oder mehr Durchgangsöf fnungen 31 .

Die Ölspeicher- und Öl filtrationseinheit kann einen vierten Bereich 40 aufweisen, wobei der vierte Bereich 40 als ölbeständiges of fenporiges Ölspeichermedium zur Aufnahme von Öl monolithisch ausgebildet ist und wobei der vierte Bereich 40 mit dem dritten Bereich 30 verbunden ist , vorzugsweise unmittelbar mit dem dritten Bereich 30 verbunden ist . Das of fenporige Ölspeichermedium des vierten Bereichs 40 kann die stof flichen Eigenschaften des of fenporigen Ölspeichermediums des ersten Bereichs 10 aufweisen . Der vierte Bereich 40 kann derart mit dem dritten Bereich 30 verbunden sein, dass in Richtung der wirkenden Schwerkraft , ein designiertes Öl zunächst durch den vierten Bereich 40 und danach durch den dritten Bereich 30 hindurchtreten kann . Mit anderen Worten kann der vierte Bereich 40 derart mit dem dritten Bereich 30 verbunden sein, dass der vierte Bereich 40 in einer designierten Einbaulage der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung in einem designierten Getriebe oberhalb des dritten Bereichs 30 angeordnet ist .

Die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann einen fünften Bereich 50 aufweisen, wobei der fünfte Bereich 50 ein ölbeständige Fasern aufweisendes Filtrationsmedium zur Filtration von Öl aufweist und wobei der fünfte Bereich 50 mit dem vierten Bereich 40 verbunden ist , vorzugsweise unmittelbar mit dem vierten Bereich 40 verbunden ist . Das Filtrationsmedium des fünften Bereichs 50 kann die stof flichen Eigenschaften des Filtrationsmediums des zweiten Bereichs 20 aufweisen .

Der fünfte Bereich 50 kann derart mit dem vierten Bereich 40 verbunden sein, dass in Richtung der wirkenden Schwerkraft , ein designiertes Öl zunächst durch den fünften Bereich 50 und danach durch den vierten Bereich 40 hindurchtreten kann . Mit anderen Worten kann der fünfte Bereich 50 derart mit dem vierten Bereich 40 verbunden sein, dass der fünfte Bereich 50 in einer designierten Einbaulage der Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung in einem designierten Getriebe oberhalb des vierten Bereichs 40 angeordnet ist .

Der fünfte Bereich 50 kann zumindest eine Durchgangsöf fnung 51 aufweisen, vorzugsweise eine Viel zahl von Durchgangsöf fnungen 51 , bevorzugt eine Anzahl von 10 oder mehr Durchgangsöf fnungen 51 , besonders bevorzugt eine Anzahl von 30 oder mehr Durchgangsöf fnungen 51 . Die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung kann eine beliebige Anzahl von weiteren Bereichen oberhalb des fünften Bereichs 50 aufweisen, wobei auf einen fünften Bereich 50 ein Bereich folgt , der wie der erste Bereich 10 ausgestaltet ist , und auf diesen kann ein Bereich folgen, der wie der zweite Bereich 20 ausgestaltet ist . Dieses Schema wechselnder Bereiche kann beliebig fortgesetzt werden . Mit anderen Worten kann die Ölspeicher- und Öl filtrationseinrichtung eine beliebige Anzahl von vierten Bereichen 40 und fünften Bereichen 50 aufweisen, die alternierend in einer designierten Einbaulage innerhalb eines designierten Getriebes oberhalb des fünften Bereichs 50 angeordnet sein können . Dadurch kann die Ölspeicher- und Öl filtrationswirkung ver- bessert werden, insbesondere auf spezi fische Anforderungen eines designierten Getriebes angepasst werden .

Bezugszeichenliste

10 erster Bereich

20 zweiter Bereich 30 dritter Bereich

31 Durchgangsöf fnung des dritten Bereichs

40 vierter Bereich

50 fünfter Bereich

51 Durchgangsöf fnung des fünften Bereichs 60 Ölpegel