Memoria descriptiva

La presente invención se refiere a un dispositivo y al método que incorpora, para que un usuario realice de manera automática, el cambio de divisas o monedas de distinto origen o nacionalidad.

En el actual mundo globalizado resulta bastante normal que, en los distintos países, algunos comercios acepten directamente el cambio de divisa o monedas de los turistas o visitantes extranjeros. Un caso normalmente generalizado es la aceptación de la moneda "dólar", donde se aplica directamente el valor equivalente de un dólar, a la moneda local.

Pero lo normalizado es que cuando una persona cualquiera viaja a un país distinto al de su origen, se enfrente a la necesidad de cambiar las divisas o monedas válidas en su país, por divisas o monedas válidas en el país visitado. Por ejemplo, si viaja de Chile hacia Argentina, tendrá que cambiar pesos chilenos por pesos argentinos, considerando el tipo de cambio vigente en ese determinado momento, es decir, tendrá que considerar que un peso chileno equivale a una determinada cantidad de pesos argentinos.

Campo de aplicación

El campo de aplicación de los dispositivos de cambio automático de divisas se enfoca para ser instalados principalmente en los aeropuertos de los distintos países del mundo, pudiendo estar en otros puntos como centros comerciales, centros turísticos, ferias, exposiciones, congresos, entre otros.

Problema de la Técnica

Para realizar el cambio de divisas existen en todos los países del mundo, oficinas de cambio de divisas operadas por personas, es decir, la transacción se realiza de manera presencial, con un trato de persona a persona. La invención proporciona un dispositivo para cambio automático de divisas de distinto origen, entregando montos exactos equivalentes a la moneda de cambio, incluyendo billetes y monedas. El dispositivo reemplaza a las tradicionales oficinas de cambio y permite que los usuarios dispongan de un medio automático, seguro y ubicado de manera estratégica, como aeropuertos, para el cambio de monedas extranjeras.

Estado de la Técnica

En la actualidad existen muchos tipos de cajeros automáticos que funcionan de manera básicamente similar, pero se debe considerar que los cajeros existentes y disponibles para público, en general y por el alto nivel de complejidad, no están acondicionados para expender monedas, ya que dicha función implica un altísimo y exigente nivel de exactitud, por lo que casi la totalidad de cajeros disponibles en el mundo, solo están normalmente adaptados, para giro de dinero en billetes y conforme a montos preestablecidos.

Existen muchos documentos y patentes relacionadas con cajeros automático, pero que difieren del método que incorpora la invención, es el caso de las siguiente patentes:

201601059 se refiere a "un dispositivo de corrección de la desviación de medios de tipo lamina y un cajero automático, el dispositivo de corrección de la desviación de medios de tipo lamina comprende una placa de soporte superior, una placa de soporte inferior, un juego de ruedas de guía frontales, un elemento de detección de posición de extremo frontal, una unidad de detección de posición del borde lateral, un conjunto de corrección de la desviación y un conjunto de entrega, el conjunto de corrección de la desviación comprende una correa y un par de poleas de correa, la dirección de entrega de la correa es perpendicular al borde lateral de la placa de soporte superior de la placa de soporte inferior, el conjunto de entrega comprende un par de ruedas de entrega, la dirección de entrega de las ruedas de entrega es perpendicular a la de la correa, la correa se utiliza para la entrega de un medio de tipo lamina al borde de la correa de manera que quede alineado con el borde lateral de la placa de soporte, consiguiendo de esta manera el propósito de corrección de la desviación cuando la unidad de detección de posición del borde lateral detecta que se ha corregido el medio de tipo lamina, el conjunto de entrega se acciona para entregar hacia adelante y de forma continua el medio de tipo lamina, la unidad de detección de posición del borde lateral está dispuesta para detectar si el media de tipo lamina ha sido corregido, de manera que se evita el problema de insuficiente corrección de la desviación a excesiva corrección de la desviación".

201602712 se refiere a sistema de pestillo, para bloquear y desbloquear mecánicamente o electromagnéticamente puertas de cajeros automáticos como gabinetes o muebles blindados contra robos, como medio de refuerzo para mejorar la garantía contra robos, caracterizado porque está conformado por una carcasa exterior, constituida por un cuerpo principal, el que esta provisto con orificios perimetrales laterales, una base superior provista también con unos orificios superiores equidistantes y una base inferior recortada en forma de "u"; además dicha carcasa presenta una pared posterior, la cual tiene rebordes perimetrales laterales, con orificios los cuales sirven para fijar dicha pared posterior con el cuerpo principal, así conformando la carcasa; además presenta en su interior una funda longitudinal en forma de "u", la que sirve como guía para una barra o traba de bloqueo y desbloqueo, la que presenta unos orificios en la planta superior equidistante, donde se fija un tirador que atraviesa una tapa superior con orificios equidistantes, y la que cubre la zona superior de la carcasa del sistema de pestillo; la traba o barra de bloqueo y desbloqueo, del sistema de pestillo, se encaja en una base o pieza inferior hueca, la cual se empotra en el piso y frontalmente de la puerta del cajero o gabinete blindado, o en el lugar que se requiera bloquear.

La patente VN 1200605213 se refiere a un dispositivo de enlace de transmisión que consta de: una placa de billetes, una placa de cubierta, un mecanismo de transmisión y un mecanismo de accionamiento. El primer actuador está montado en el apilador y está adaptado para hacer girar el apilador. La segunda unidad motriz y un resorte están montados en la visera, y el segundo actuador está adaptado para impulsar la visera para que gire. El limitador de par está montado en la primera unidad de transmisión. El cojinete unidireccional está montado en la segunda unidad de transmisión. La conexión de transmisión puede evitar que los clientes coloquen los billetes en el lugar equivocado al depositar dinero y también puede evitar problemas con estructuras internas como separadores de billetes, apilar billetes expuestos con ruedas de hélice bloqueados por objetos extraños o dañados por otras causas.

La Patente VN 1199700843 proporciona un sistema y método para la transferencia de efectivo o una transferencia bancaria completamente automática mediante tecnología electrónica, entre un remitente y un receptor. Este sistema, que consiste en una estación receptora para recibir la cantidad especificada de dinero a transferir electrónicamente, una cuenta de remesas y un código de seguridad del remitente, una estación central para la cantidad de dinero especificada a transferir y un código de forma segura en un registro de la estación central, y la estación emisora para recibir la entrada del beneficiario correspondiente a la cantidad especificada transferida y el código de seguridad, para emitir la cantidad registrada y el código de seguridad a la estación central para comparar con la información mantenida en el archivo de la estación central y dispensar al receptor una cantidad igual a la cantidad especificada sin necesidad de que el receptor tenga una tarjeta para activar el transmisor.

La patente VN 1200800385 proporciona un método y dispositivo para un terminal de transacciones de tarjetas de crédito y débito con procesador, pantalla y memoria. El lector de tarjetas está configurado para leer datos almacenados en dispositivos de memoria portátiles. La interfaz de operador es creada por el programa de interfaz de operador y es ejecutable por el procesador. La interfaz del operador se puede mostrar en la pantalla según el idioma del operador. La interfaz de cliente es creada por el programa de interfaz de cliente y ejecutada por el procesador. La interfaz del cliente se puede mostrar en el idioma del cliente. El módulo de reconocimiento de idioma se almacena en la memoria y se puede ejecutar en el procesador. El módulo de reconocimiento de idioma está configurado para seleccionar el idioma del operador y seleccionar el idioma del cliente que se puede mostrar al operador y al cliente respectivamente. El idioma del operador y el idioma del cliente se seleccionan de los idiomas almacenados en este módulo. El idioma del operador y el idioma del cliente son diferentes. Breve descripción de las figuras

La Fig. 1, muestra un esquema en elevación frontal un ejemplo del dispositivo de cambio automático de divisas.

La Fig. 2, muestra un esquema de los elementos contenidos internamente en el dispositivo.

La Fig. 3, Muestra tres estados de la pantalla del dispositivo en operación.

Descripción detallada de la invención

La presente invención se refiere a un dispositivo y al método que incorpora para que un usuario realice de manera automática, el cambio de divisas o monedas de distinto origen o nacionalidad.

La Fig. 1, muestra en elevación frontal un ejemplo del dispositivo como medio para realizar el cambio de divisas. El dispositivo es un mueble (1) tipo caja (tótem) de base rectangular y altura "H" por ejemplo 2 metros que, en la parte frontal externa dispuesta para el usuario, comprende; una pantalla táctil (2), una cámara de video (3), un lector de identificación (4), un receptor de divisas (5), un dispensador de billetes (6), un dispensador de monedas (7) y una salida de impresión (8) de comprobante de operación de cambio de divisas. El Dispositivo (1) incorpora una antena (A) para conexión y señal de internet, una puerta de mantenimiento (9) y una alarma de intrusión (10).

El dispositivo está preparado para cambiar cuatro tipo de divisas, por ejemplo, si se requiere el cambio a pesos chilenos, el receptor de divisas (5) está preparado para recibir billetes de cuatro tipos; dólares americanos (USD), euros (EUR), pesos argentinos (ARS) y reales brasileños (BRL). Las cuatro divisas son captadas y aceptadas por el receptor (5) en cualquier orden, de manera aleatoria, no importando nacionalidad de origen o valor.

La Fig. 2, muestra un esquema de los elementos contenidos internamente en el dispositivo, donde el receptor de divisas (5) está conectado con una gaveta receptora (5r) para el almacenamiento de dichos billetes o divisas, donde las divisas son apiladas todas en la misma gaveta receptora (5r) según su orden de ingreso, incorpora un medio identificador de billetes (5e) como escáner, que identifica origen y valor del billete ingresado; el dispensador de billetes (6) está conectado con un módulo contenedor (6c) que incorpora cinco gavetas que contienen billetes de la nacionalidad de base, dichas gavetas están ordenadas una sobre otra y de abajo hacia arriba con billetes de menor a mayor valor respectivamente de cada tipo o valor nominal; en el ejemplo; la gaveta (gl) con billetes de mil pesos, gaveta (g2) con billetes de dos mil pesos, gaveta (g3) con billetes de cinco mil pesos, gaveta (g4) con billetes de diez mil y gaveta (g5) con billetes de veinte mil pesos; la salida de impresión (8) de comprobante de operación de cambio de divisas está conectada interiormente con una impresora (8i) de comprobante.

El dispensador de monedas (7) está conectado con un contenedor de monedas (7c) interno, que comprende compartimentos de clasificación de monedas de cuatro valores nominales, para el ejemplo de pesos chilenos (CL), monedas de 500, 100, 50 y 10 pesos CL.

La Fig. 3, Muestra tres estados de la pantalla táctil (2) del dispositivo en operación con tres pasos del método para el cambio de divisas, donde toda la interacción del usuario con el dispositivo (1) se realiza mediante dicha pantalla (2).

Para realizar la operación el usuario debe presionar sobre los botones que se muestran en la pantalla (2), siguiendo los siguientes pasos secuenciales:

El primer paso o estado El, muestra un primer mensaje (SI) de "bienvenida" y muestra la opción para elegir entre dos idiomas o lenguajes (Ll) y (L2). Por ejemplo, se puede seleccionar (Ll) "ESPAÑOL" o (L2) "INGLES".

El segundo paso o estado E2, muestra un segundo mensaje (S2) donde se solicita al usuario, de manera opcional, posicionar el pasaporte o DNI de identificación en el lector de identificación (4), el usuario puede presionar la tecla de volver (V) o de continuar (C); al presionar la tecla de continuar (C) la pantalla muestra la tasa de cambio de cuatro divisas aceptadas por el dispositivo para cambiarlas a la divisa base. En el ejemplo la divisa base es el peso chileno (CLP) y muestra el valor unitario de cambio: Un dólar = 1 USD = XX CLP

Un peso argentino = 1 ARS = YY CLP

Un real = 1 BRL = ZZ CLP

Un euro = 1 EUR = VV CLP

SI el cliente está conforme con la tasa de cambio presentada y desea continuar con la operativa debe presionar sobre el botón "CONTINUAR" (C).

El tercer paso o estado E3, muestra un tercer mensaje (S3) donde se solicita al usuario que ingrese los billetes de la divisa a transar o cambiar, luego aparece un cuadro o menú de control visual de la operación para el usuario, donde se observa en la pantalla (2), dos cuadros; un cuadro izquierdo (S4) que indica billetes aceptados y un cuadro derecho (S5) que indica la divisa elegible; en el cuadro izquierdo (S4) aparece la cantidad (N) de uno o más tipos de billetes (B) aceptados y la cantidad (Nx) de dichos tipos de billetes y sus montos o valores (TB), congruentemente en el cuadro derecho (S5), aparece la divisa de cambio (MC) y los montos equivalentes (ME) en la moneda base para el o los billetes de cambio (BC) y de las monedas de cambio (MC) de dicha divisa.

La fig. E4, muestra un ejemplo de aplicación para cambio de (20 BRL) veinte reales brasileño más (5 USD) cinco dólares americanos por un billete de cinco mil pesos chilenos (CLP $5.000.-) más quinientos noventa pesos chilenos en monedas (CLP $590.-), conforme al tipo de cambio de cada divisa, vigente en el momento de la operación.

Se deben colocar uno a uno los billetes en el receptor de divisa (5), idealmente estirados para que el lector los acepte sin problemas. El sistema reconoce automáticamente el tipo de divisa ingresada y comprueba los puntos de seguridad presentes en cada tipo de billete. Si el mismo es aceptado, se registrará en pantalla (cuadro izquierdo (S4)) y realizará el cálculo del dinero que recibirá por el cambio (cuadro derecho (S5)). Una vez terminado de ingresar los billetes se debe presionar sobre el botón "CONTINUAR" (C) para que el dispositivo (1) expenda el dinero previamente exhibido junto a un ticket con el detalle del cambio.

El procedimiento de reposición o carga de dinero base para cambio de divisas comprende los siguientes pasos: 1- Desactivar la alarma de intrusión (10).

2- Abrir la puerta de mantenimiento (9) (Solo con uso de llave de seguridad).

3- Abrir el dispensador de monedas (7) (Solo con uso de llave de seguridad). Las monedas son cargadas por la parte superior del dispensador y el mismo las clasifica según su denominación, acepta cuatro tipos de monedas (Por ejemplo, monedas chilenas (CLP) de $500, $100, $50 y $10).

4- Abrir las gavetas de billetes (6c) (Solo con uso de llave de seguridad), quitar el seguro de cada gaveta (gl) a (g5), sacar el riel, abrir y luego depositar los billetes de la denominación correspondiente.

5- ingresar al menú de administración del sistema de cambios y registrar la cantidad de cada denominación cargada en la máquina.

6- Cerrar de puerta de mantenimiento (9).

7- Activar la alarma de intrusión (10).

Procedimiento de recaudación de las divisas ingresadas al dispositivo (1) comprende los siguientes pasos:

1- Desactivar alarma de intrusión (10).

2- Abrir la puerta de mantenimiento (9) (Solo con uso de llave de seguridad).

3- retirar el depósito de divisas y sacar los billetes almacenados en la gaveta receptora (5r). Las divisas son apiladas todas en el mismo contenedor (gaveta receptora (5r)) según su orden de ingreso.

4- Ingresar al menú de administración del sistema de cambios y reinicia contadores.

5- Cerrar la puerta de mantenimiento (9).

6- Activar la alarma de intrusión (10).